Frohe Weihnachten und Merry Christmas

Ihr Lieben!

Das Jahr neigt sich dem Ende. Schnell ist es vergangen und viel ist passiert… Es ist an der Zeit, zur Ruhe zu kommen und euch DANKE zu sagen!

Wie ihr alle wisst, war 2015 für uns nicht das beste Jahr. Umso mehr danken wir euch für eure Unterstützung, euren Zuspruch und eure aufbauenden Worte. Danke aber auch, dass ihr uns lest und es uns damit so viel Spass macht! Wir freuen uns auf 2016 mit euch!

Jetzt wünschen wir euch allen ein wunderschönes und friedliches Weihnachtsfest! Habt ganz viel Ruhe, Besinnlichkeit und Freude im Kreise eurer Familie und Freunde und nutzt die Zeit, um das Jahr zu resümieren und Kraft zu tanken, für die Aufgaben und Herausforderungen des kommenden Jahres!

Geniesst die Zeit und liebe Grüße!

Jennifer und Dirk

 Frohe Weihnachten und Merry Christmas mit PepperAndGoldPIN IT!

Dear All!

The year is almost over now. It has been running quick and there have been a lot of things happen… Now it’s time to calm down and for us to say THANK YOU!

As you all know 2015 hasn’t been the best year for us. Even more we have to thank you for your big support, your lovely words and kindness! Thank you for reading us and let us have that much fun because of that. We’re looking so much forward to 2016 with you!

For now we wishing you a lovely and peaceful Christmas! Have a lot of time to calm down, meet family and friends, stay together and use the time for loading up the batteries for the coming year’s tasks and challenges!

Enjoy the time and best regards!

Jennifer and Dirk

Frohe Weihnachten und Merry Christmas mit PepperAndGoldPIN IT!

Kommentare

Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre mehr darüber, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden.

  • Astrid

    Liebe Jennifer, lieber Dirk,
    ich wünsche Euch auch schöne Weihnachtsfeiertage und ich hoffe das kommende Jahr wird ein ausnahmslos glückliches für Euch. Danke für Eure interessanten und unterhaltsamen Beiträge und macht weiter so.
    Ganz liebe Grüße
    Astrid

    • Dirk
      Astrid

      Liebe Astrid,

      vielen Dank für Deinen lieben Kommentar! Auch Dir wünschen wir ein ausnahmslos glückliches 2016 und freuen uns, dass Du Spass an unseren Beiträgen hast! Wir hoffen, dass wir die hohen Erwartungen voll erfüllen können… 😉 Nochmals schöne Weihnachten und alles Gute!

      Jennifer und Dirk